| 1. | The bitter waters of life surged high about him .
生活的苦涩波涛在他周围汹涌澎湃。 |
| 2. | The fountain of death makes the still water of life play
死之流泉，使生的止水跳跃。 |
| 3. | Hare ching hai , i adore you , water of life
哈利清海，我仰慕您，生命之泉 |
| 4. | What an amazing miracle , the water of life
这是多么神奇的奇迹啊，生命之水就在眼前呈现。 |
| 5. | And whosoever will , let him take the water of life freely
愿意的人都要白白接受生命的水！ |
| 6. | And whosoever will , let him take the water of life freely
愿意的都可以白白取生命的水喝。 |
| 7. | Uisge beatha - water of life
Uisge beatha生命之泉 |
| 8. | I will give unto him that is athirst of the fountain of the water of life freely
我要将生命泉的水白白赐给那口渴的人喝。 |
| 9. | And let him who is thirsty come ; let him who wills take the water of life freely
口渴的人也当来；愿意的都可以白白取生命的水喝。 |
| 10. | The name of this colorless , unaged brandy translates to the “ water of life ”
这种无色的未经陈酿的白兰地被称作“生命之水” ，它叫什么名字？ |
